一、时间安排 

注册信息时间：即日起-4 月 18 日 

提交信息时间：2021 年 4 月 13 日-4 月 19 日 

网上缴费时间：2021 年 4 月 13 日（上午 10:00）-4 月 19 日 

打印准考证时间：2021 年 6 月 15 日-6 月 18 日 

口译考试时间：2021 年 6 月 19 日 

笔译考试时间：2021 年 6 月 20 日 

二、重要提示 

1.本项考试报名证明事项推行告知承诺制。报考人员须确定本人 符合报名条件，承诺填报的信息均真实、客观，并签署告知承诺书。 切勿委托他人或机构填写报考信息、代替本人作出书面（含电子文本） 承诺。 

2.报考人员须在规定时间内完成网上缴费，缴费成功方为报名成 功，逾期未缴费视为放弃报名。 

3.根据疫情形势变化和防控需要，考生须按照疫情防控要求参加 考试，并及时关注最新通知。考试当天，建议考生提前 1 小时到达考 点，预留足够时间配合考点工作人员进行防疫检测，现场测量体温正 常、北京健康宝为“未见异常”且持有 7 天内核酸检测阴性证明的考 生方可进入考点参加考试。 

4.人事考试考生涉及行业领域多、流动性强，为确保考试期间参 考人员的健康安全，建议所有考生按照北京新冠疫苗接种“应接尽接” 工作要求，考前通过单位或所在社区登记预约，完成疫苗接种。 

5.在读翻译硕士专业学位研究生报考二级翻译考试时，可免试《口 （笔）译综合能力》科目，只参加《口（笔）译实务》科目考试。全国 259 所翻译硕士专业学位（MTI）教育试点单位名单详见考试报名文件。

附件:

1. 北京地区2021年度上半年翻译专业资格（水平）考试报名提示.pdf